Rapports d'activités
  Activités during the period "2006- 2008"
 
 

 

Juin-septembre 2007

 

Enseignement du français :

La session commencée fin avril s’est terminée début juillet .
Une nouvelle session a débuté mi-juillet pour se terminer mi-septembre avec 55 étudiants répartis sur 6 niveaux.

 

Activités extra-pédagogiques :

L'émission radiophonique hebdomadaire bilingue "Regards Croisés" réalisée en coopération avec Radio Marah (100.5 FM), diffusée en direct le dimanche de 19h à 20h et rediffusée le vendredi de 14 à 15h, a été animée durant toute la période par Brahim Melouki, professeur de français, des étudiants de français de l’Université d’Hébron et de l’association et des visiteurs de passage.

Le 20 juin un après-midi d’activités autour de la langue française a réuni une trentaine d’étudiants pour des jeux, quizz et diverses animations.

 

Activités culturelles :

Présentation du 1er au 23 juin de l’exposition « Le Partage du Sel » (photographies de JL de Sauverzac, calligraphies de M. Abu Aziz)

Le 20 juin le pianiste de jazz Laurent Assoulen et deux des trois membres du Trio Innova sont venus divertir les étudiants de l’association en leur offrant un moment de musique. Le spectacle prévu trois jours avant pour la Fête de la Musique avait du être annulé en raison des conflits inter palestiniens.

  

Du 6 au 20 septembre ont été présentées dans les locaux de l’association des œuvres du peintre Anwar Abu Assab sur le thème « Musique et tableaux ».

 

Du 24 septembre au 2 octobre se sont déroulées au Centre de l’Enfance Heureuse les Soirées de Ramadan (musique avec le groupe Sanabel, danse avec la troupe d’Al Rowwad et le groupe Al Founoun, théâtre avec la Compagnie François Abu Salem, poésie avec le poète Tamim Barghouti), organisées par la mairie d’Hébron, le Comité de Réhabilitation, la Bibliothèque Mobile pour la Non-violence et la Paix , la Commission d’Information du Fatah et l’Association Hébron-France. Inaugurés par le Ministre palestinien de la Culture, les spectacles ont fait salle comble (400 personnes chaque soir).

 

Activités récréatives pour enfants:

Entre le 1er juin et le 30 septembre  près de 2400 participations d’enfants ont été enregistrées dans le local de la vieille ville pour des activités ludiques diverses etles camps d’été.

 Le 7 juin en coopération avec l’Institut Tamer s’est déroulé un atelier de fabrication de masques auquel ont participé15 enfants.

Le 11 juin en coopération avec la Library on Wheels for Non-Violence and Peace un atelier de théâtre avec des saynètes sur le non violence a regroupé une vingtaine d’enfants.

Du 11 au 19 juin trois animatrices de l’AECHF ont suivi au camp de Shafat la formation organisée par l’association L’enfant, le Jeu et l’Education (EJE) et destinée à une vingtaine d’animateurs d’activités pour enfants et de camps d’été. Le 17 juin la formation s’est déroulée à l’AECHF, ce qui a permis à la plupart des participants de découvrir la vieille ville d’Hébron et son environnement.

Les 12 et 13 juin des ateliers sur le théâtre pour enfants ainsi que des activités récréatives auxquelles ont été conviés des mères de famille ont été organisés avec l’Insitut Tamer.

Du 20 juin au10 juillet : l’association a organisé un camp d’été en deux temps

- le premier, du 20 au 29 juin pour 60 filles de 7 à 12 ans

- le second, du 30 juin au 10 juillet pour 60 garçons de 7 à 12 ans.

 

Les activités incluaient des animations dans les locaux de la vieille ville (découpage, peinture, collage, ateliers d’écriture), des sorties au Centre de l’Enfance Heureuse (complexe dépendant de la mairie avec salle de spectacles, jeux d’extérieurs, bibliothèque, salle d’exposition) et des promenades découvertes dans la vieille ville.

 

Une fête avec les familles des participants a clôturé ce camp le 10 juillet

 

                        

 

Le 23 juin l’AECHF a organisé la fête de clôture du programme « Radio des Enfants » organisé en coopération avec Radio Marah et grâce au financement du CCFD. Au cours de la période juin 2006-juin 2007 une douzaine d’adolescents ont ainsi pu se familiariser avec les techniques de la radio et suivre une formation assurée par un professionnel qui leur a permis de mettre sur pied une émission hebdomadaire animée à tour de rôle par trois personnes et diffusée en direct de radio Marah.

 

Désormais autonomes, les animateurs continuent d’animer leur émission où se succèdent informations, enquêtes, débats avec les auditeurs et jeux.

 

Du 5 au 16 août, un second camp d’été, a réuni 120 enfants, garçons et filles de 8 à 14 ans, dont 7 enfants handicapés de l’association Al Ihsan . Le Ministère de la Jeunesse et des Sports a fourni le matériel nécessaire aux diverses activités proposées (activités manuelles, jeux de balles, dabke etc.)

 

Du 15 au 20 août : un troisième camp/séjour organisé avec l’association « Enfant, Jeu et Education » et la Bibliothèque Mobile pour la Non-violence et la Paix (LOWNP) a réuni 21 adolescents (7 de chaque association) de 12 à 14 ans. Tous les jeunes ont été logés à l’hôtel d’Hébron. Le dialogue avec l’Autre et  la non-violence  ont été les thèmes centraux abordés durant le camp via des rencontres, débats et présentations des différentes structures participants. Diverses sorties ont été organisées tant à Hébron (atelier de poterie, vieille ville, souk)  qu’à l’extérieur (Bethléem).

 

Assistanat social :

 Durant les 4 mois que couvre ce rapport, 182 personnes ont fait l’objet d’entretiens ou de visites par les assistantes sociales. 20 cas particulièrement difficiles ont été retenus pour faire l’objet d’un suivi à long terme.

 Les assistantes sociales ont par ailleurs participé aux différentes activités pour enfants (camps d’été notamment) , ce qui leur a permis de repérer les enfants manifestant des difficultés particulières et de contacter leur famille.

 Le 6 juin une discussion sur la violence, pour les mères de familles de la vieille ville, a été animée  par la LOWNP.

 

Accueil/échanges :

 Le 24 juin l’AECHF a organisé une journée de découverte d’ Hébron pour 37 visiteurs de divers horizons (diplomates, volontaires, religieux etc.)

 9 juillet : pilotage d’Adrien PINELLI,  responsable du dossier Territoires Palestiniens à la sous-direction Egypte-Levant au Quai d’Orsay.

 Durant les mois de juillet, août et septembre l’association a piloté près de quatre vingt dix  visiteurs (scouts, volontaires, étudiants, pèlerins, ONG, etc.) qui ont pu découvrir la vieille ville et rencontrer des Hébronites de différents horizons.

 29 août : rencontre avec la chargée des relations internationales de la mairie de Belfort venue suivre divers projets de coopération avec la mairie d’Hébron et l’association.

 29 août-13 septembre : plusieurs rencontres entre l’AECHF, Médecins du Monde Belgique et C. Versporten dans la perspective de la mise en place de groupes de parole pour femmes.

   


Accueil       |       Objectifs et actions      |       Rapports d'activités       |       Principaux partenaires    |       Galerie       |       Nous contacter
hebron-france.org © 2008, Designed by PAl_CLICK.(Eng.Yousef Hashlamoun)